Versione v1Pubblicato il 5 giugno 2026
Termini e Condizioni di Servizio
I presenti Termini e condizioni ("Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo di EquiPlan, applicazione per la gestione equestre, area riservata web per maneggi e servizi correlati forniti da Matteo Bellucci ("EquiPlan", "noi"). Utilizzando il servizio accetti questi Termini. Se non li accetti, non utilizzare EquiPlan.
1. Titolare del servizio
Il servizio EquiPlan è gestito da:
- Nome / ragione sociale: Matteo Bellucci
- Email di contatto: infohorsego@gmail.com
2. Oggetto del servizio
EquiPlan offre strumenti digitali per organizzare cavalli, calendario, gare, checklist, documenti, scadenze, comunicazioni e — per i centri equestri affiliati — funzioni di portale maneggio e CRM (iscritti, lezioni, pagamenti, box e attività del centro).
L'app per cavalieri, proprietari e allievi è gratuita. I piani a pagamento riguardano esclusivamente l'area riservata CRM per maneggi e centri equestri, secondo quanto concordato con EquiPlan.
EquiPlan fornisce strumenti di organizzazione e sincronizzazione. Non sostituisce obblighi legali, fiscali, veterinari, assicurativi, sportivi o contrattuali tra utenti, maneggi e terze parti.
3. Registrazione e account
Per utilizzare EquiPlan devi creare un account con dati veritieri e aggiornati. Sei responsabile della riservatezza delle credenziali e di ogni attività svolta tramite il tuo account.
L'accesso all'area riservata maneggio è consentito solo a gestori, staff o collaboratori autorizzati dal centro equestre o da EquiPlan. Non è consentito condividere credenziali di amministrazione con soggetti non autorizzati.
Puoi richiedere la cancellazione dell'account dalle impostazioni dell'app, salvo obblighi di legge o esigenze tecniche di conservazione temporanea descritte nella Privacy Policy.
4. Uso consentito e divieti
Ti impegni a utilizzare EquiPlan in modo lecito, corretto e conforme a questi Termini.
È vietato, tra l'altro:
- accedere o tentare di accedere ad account altrui senza autorizzazione;
- caricare contenuti illeciti, diffamatori, offensivi o che violino diritti di terzi;
- interferire con il funzionamento della piattaforma, aggirare misure di sicurezza o abusare delle API;
- utilizzare il servizio per finalità fraudolente, spam o non correlate alla gestione equestre;
- copiare, decompilare o sfruttare commercialmente il software senza consenso scritto.
Possiamo sospendere o chiudere un account in caso di violazione grave o ripetuta di questi Termini, fermo restando il diritto di agire per tutela dei nostri interessi.
5. Contenuti e dati inseriti
I dati e i contenuti che inserisci restano sotto la responsabilità dell'utente o del maneggio titolare.
Concedi a EquiPlan una licenza limitata, non esclusiva e revocabile per ospitare, elaborare, sincronizzare e visualizzare tali contenuti al solo scopo di erogare il servizio richiesto.
6. Piani CRM per maneggi
I piani CRM per maneggi possono includere gestione iscritti, lezioni, pagamenti, documenti e comunicazioni da area riservata web.
Importi, durata e condizioni commerciali sono concordati direttamente con EquiPlan e non costituiscono un listino pubblico vincolante sul sito, salvo diversa indicazione espressa.
7. Pagamenti e fatturazione
Eventuali corrispettivi per piani CRM sono regolati dagli accordi commerciali tra il maneggio e EquiPlan. I pagamenti online, ove previsti, sono gestiti da provider di pagamento terzi.
8. Proprietà intellettuale
Marchi, logo, interfaccia, software e testi del sito e dell'app sono di titolarità di EquiPlan o dei rispettivi licenzianti.
9. Disponibilità e manutenzione
Ci impegniamo a mantenere EquiPlan funzionante, ma non garantiamo assenza di interruzioni dovute a manutenzione, aggiornamenti o cause di forza maggiore.
10. Limitazione di responsabilità
EquiPlan è fornito "così com'è", nei limiti consentiti dalla legge. Nulla in questi Termini limita diritti inderogabili del consumatore.
11. Modifiche ai Termini
Possiamo aggiornare i presenti Termini. La data di pubblicazione in testa al documento sarà aggiornata di conseguenza.
12. Legge applicabile e foro
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana, salvo norme imperative di protezione del consumatore del paese di residenza dell'utente, ove applicabili.
13. Contatti
Per informazioni su account, CRM maneggio o questi Termini: infohorsego@gmail.com
Consulta anche la nostra Privacy Policy per il trattamento dei dati personali.
